歡迎大家來到香港故宮文化博物館特別展覽，香港賽馬會呈現系列：莫臥兒王朝瑰寶——英國維多利亞與艾爾伯特博物館珍藏展覽的開幕。很多朋友聽過莫臥兒王朝這個名字，也有朋友沒聽過。泰姬陵就是這個王朝所興建的，泰姬陵展示的就是這個王朝的建築和藝術特色。這個王朝的特點是伊斯蘭教的背景，來到南亞之後，他們吸收了很多伊斯蘭、印度、歐洲和中國的文化藝術，是一個很開放、很多元的王朝。我們故宮有600年的歷史，我們明清王朝的文化藝術和莫臥兒王朝的發展是有很多相似，中間也有交流。希望我們通過這個展覽，去將這個很重要的南亞地方的文化藝術帶給我們香港觀眾欣賞。
【字幕】精彩內容搶先看！
【同期】香港故宮文化博物館助理研究員 喬夢博士
在這個展櫃中，大家可以看到很多鑲嵌了寶石的玉器，這個其實是在賈漢吉爾皇帝的統治時期打通了從南亞到現在我們中國新疆和田一帶的貿易往來的道路。所以來自我們新疆和田的白玉可以進入到莫臥兒宮廷。大家可以看到，從一些深色的墨綠色的玉，轉變到了現在的這種羊脂白玉。
這個展櫃中展出的一件玉杯，也是十分有它的歷史意義，因為這件玉杯是現在目前存世早的一件有明確紀年的莫臥兒玉器。它上面刻的銘文其實都是波斯文。因為它的作用是一個酒杯，當它的杯中盛滿了紅色的葡萄酒之後，這個杯子就如同紅寶石一樣璀璨。
這裡大家還可以看到一件黃釉盤，景德鎮的一件玉窯的瓷盤，製作於弘治年間。（看到）這件黃釉瓷盤大家可能會疑惑，為什麼我們將它底部的這個青花的銘文橫著放呢？因為這裡我們並不是主要展示它的青花銘文，而是展示青花銘文上面所刻的一個小小的款。這個刻款是用波斯文刻出來的。就是說這件瓷盤曾經進入了莫臥兒宮廷，並被賈漢吉爾皇帝收藏，見證了當時兩個文化之間的交流。
在這個展櫃中，大家可以看到這裡的玉器並沒有很刻意地雕繪很多紋樣，而是以造型來取勝。比如說像左手邊的這一件玉杯，它是作為一個花瓣狀，可以看到它的壁非常薄。這也是莫臥兒玉器很典型的特徵，這也是大約100年之後，乾隆皇帝非常喜歡莫臥兒的一個重要原因。乾隆皇帝他認為莫臥兒的玉器非常薄，哪怕是刻了一些紋飾，用手撫摸的時候就像沒有雕刻一樣。乾隆皇帝非常喜愛，以至於他親自去考證製作這些玉器的地名，專門把這些玉器叫做痕都斯坦玉。這也是一種文化交流和互鑑過程。
這裡的兩個展櫃，分別展示的就是莫臥兒王朝宮廷貴族以及皇室非常喜歡的一些寶石。這個250克拉的尖晶石，不僅體量非常大，重要的是表面還刻有很多統治者的名號，見證了莫臥兒王朝王權的更迭。
【字幕】展覽也設有互動裝置，觀眾可以通過性格測試，找到適合自己收藏的莫臥兒藝術品。展覽8月6日起在香港故宮文化博物館展廳8正式開放參觀，展期至2026年2月23日。
閱讀原文：https://www.hkcna.hk/docDetail.jsp?id=101074799&channel=2803