香港中通社1月6日電 中國《商事調解條例》自今年5月1日起施行。《條例》旨在規範商事調解活動，有效解決商事爭議，保護當事人合法權益，促進商事調解行業發展，優化營商環境。
圖源：中國政府網網站截圖
據中國政府網6日消息，《條例》共33條，具體而言，主要規定了5點內容。
一是明確商事調解適用範圍。規定當事人之間在貿易、投資、金融、運輸、房地產、工程建設、知識產權等領域產生的商事爭議適用商事調解，同時明確婚姻家庭、繼承、監護、勞動人事、消費者權益爭議以及應當以其他方式解決的爭議不適用商事調解。
二是明確商事調解工作管理體制。規定國務院司法行政部門負責指導、規範全國商事調解工作，統籌規劃商事調解行業發展；縣級以上地方人民政府司法行政部門負責指導、規範本行政區域內商事調解工作；商事調解行業自律組織依照法律法規和章程開展行業自律。
三是明確商事調解組織設立及管理運行要求。規定商事調解組織和商事調解員應當符合的條件；要求商事調解組織應當建立業務管理、利益衝突審查、投訴處理等內部管理制度，及時向社會公開其章程、商事調解員名冊、調解規則等信息。
四是明確商事調解活動基本規則。規定商事調解活動應當遵循自願、合法、誠信、保密的原則；商事調解員在調解過程中應當保持中立，勤勉盡責，遵守職業道德和執業行為規範，履行保密義務和披露義務；當事人可以就商事調解協議申請司法確認。
五是明確促進商事調解行業發展保障措施。規定國家培育有國際影響力的商事調解組織，提升商事調解組織的國際競爭力；支持商事調解組織開展涉外商事調解活動，鼓勵商事調解組織、商事調解行業自律組織開展國際交流合作、參與國際商事調解規則制定、加強國際商事調解人才培養。（完）
閱讀原文：https://www.hkcna.hk/docDetail.jsp?id=101210251&channel=2808